Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 1.213.14: राजा कौरव्य के परम सुन्दर महल में पहुँचकर पाण्डु नन्दन अर्जुन ने एकाग्रचित्त होकर देखा कि वहाँ अग्नि जल रही है॥14॥   |   mahabharat अध्याय 1.213: अर्जुनका गंगाद्वारमें ठहरना और वहाँ उनका उलूपीके साथ मिलन   ।   mahabharat पर्व 1: आदि पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 213: अर्जुनका गंगाद्वारमें ठहरना और वहाँ उनका उलूपीके साथ मिलन  »  श्लोक 14
 
 
श्लोक  1.213.14 
ददर्श पाण्डवस्तत्र पावकं सुसमाहित:।
कौरव्यस्याथ नागस्य भवने परमार्चिते॥ १४॥
 
 
अनुवाद
राजा कौरव्य के परम सुन्दर महल में पहुँचकर पाण्डु नन्दन अर्जुन ने एकाग्रचित्त होकर देखा कि वहाँ अग्नि जल रही है॥14॥
 
After reaching the most beautiful palace of King King Kauravya, Pandu Nandan Arjun looked with concentration and saw that a fire was burning there. 14॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)