Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 1.212.d1: यशोवर्धन! कृपया मुझे वन जाने की अनुमति दीजिए। मैं आपकी आज्ञा के बिना कोई भी कार्य न करने का दृढ़ निश्चय कर चुका हूँ।   |   mahabharat अध्याय 1.212: अर्जुनके द्वारा ब्राह्मणके गोधनकी रक्षाके लिये नियमभंग और वनकी ओर प्रस्थान   ।   mahabharat पर्व 1: आदि पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 212: अर्जुनके द्वारा ब्राह्मणके गोधनकी रक्षाके लिये नियमभंग और वनकी ओर प्रस्थान  »  श्लोक d1
 
 
श्लोक  1.212.d1 
(आज्ञा तु मम दातव्या भवता कीर्तिवर्धन।
भवदाज्ञामृते किंचिन्न कार्यमिति निश्चितम्॥ )
 
 
अनुवाद
यशोवर्धन! कृपया मुझे वन जाने की अनुमति दीजिए। मैं आपकी आज्ञा के बिना कोई भी कार्य न करने का दृढ़ निश्चय कर चुका हूँ।
 
Yashovardhan! Please give me permission to go to the forest. I am determined not to do anything without your permission.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd