Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.212.14: इधर उस व्यथित ब्राह्मण के वचन उसे बार-बार अपने अस्त्र-शस्त्र लाने के लिए प्रेरित कर रहे थे। जब वह और अधिक रोने-चीखने लगा, तब अर्जुन दुःखी होकर सोचने लगा-॥14॥ | mahabharat अध्याय 1.212: अर्जुनके द्वारा ब्राह्मणके गोधनकी रक्षाके लिये नियमभंग और वनकी ओर प्रस्थान । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
इधर उस व्यथित ब्राह्मण के वचन उसे बार-बार अपने अस्त्र-शस्त्र लाने के लिए प्रेरित कर रहे थे। जब वह और अधिक रोने-चीखने लगा, तब अर्जुन दुःखी होकर सोचने लगा-॥14॥
Here the words of that distressed Brahmin were repeatedly inspiring him to bring his weapons. When he started crying and screaming more, then Arjuna became sad and thought -॥ 14॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
