Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 1.211.18: उस सुन्दरी को पाने के लिए दोनों भाइयों ने अपने-अपने भयंकर गदा हाथ में ले लिए। दोनों ही उस पर मोहित हो रहे थे।   |   mahabharat अध्याय 1.211: तिलोत्तमापर मोहित होकर सुन्द-उपसुन्दका आपसमें लड़ना और मारा जाना एवं तिलोत्तमाको ब्रह्माजीद्वारा वरप्राप्त तथा पाण्डवोंका द्रौपदीके विषयमें नियम-निर्धारण   ।   mahabharat पर्व 1: आदि पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 211: तिलोत्तमापर मोहित होकर सुन्द-उपसुन्दका आपसमें लड़ना और मारा जाना एवं तिलोत्तमाको ब्रह्माजीद्वारा वरप्राप्त तथा पाण्डवोंका द्रौपदीके विषयमें नियम-निर्धारण  »  श्लोक 18
 
 
श्लोक  1.211.18 
तस्या हेतोर्गदे भीमे संगृह्णीतावुभौ तदा।
प्रगृह्य च गदे भीमे तस्यां तौ काममोहितौ॥ १८॥
 
 
अनुवाद
उस सुन्दरी को पाने के लिए दोनों भाइयों ने अपने-अपने भयंकर गदा हाथ में ले लिए। दोनों ही उस पर मोहित हो रहे थे।
 
To get that beautiful lady, both the brothers took up their fierce maces in their hands. Both of them were getting attracted towards her. 18.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd