Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.21.17: हजारों बड़ी नदियाँ आपस में प्रतिस्पर्धा करती हुई निरंतर विशाल सागर में मिलती रहती हैं और उसे अपने जल से भरती रहती हैं। ऐसा प्रतीत होता है मानो वह अपनी ऊँची लहरों के साथ अपनी भुजाएँ ऊपर उठाकर निरंतर नृत्य कर रहा हो॥17॥ | mahabharat अध्याय 1.21: समुद्रका विस्तारसे वर्णन । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हजारों बड़ी नदियाँ आपस में प्रतिस्पर्धा करती हुई निरंतर विशाल सागर में मिलती रहती हैं और उसे अपने जल से भरती रहती हैं। ऐसा प्रतीत होता है मानो वह अपनी ऊँची लहरों के साथ अपनी भुजाएँ ऊपर उठाकर निरंतर नृत्य कर रहा हो॥17॥
Thousands of large rivers compete with each other and continuously join the vast ocean and keep filling it with their water. It seems as if it is constantly dancing with its arms raised high with its high waves.॥ 17॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
