Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.209.21-22: कभी वे सिंह बन जाते, कभी व्याघ्र बन जाते और कभी अदृश्य हो जाते। इस प्रकार वे क्रूर राक्षस नाना प्रकार के उपायों से ऋषियों को खोज-खोजकर मारने लगे। उस समय पृथ्वी पर यज्ञ और स्वाध्याय बंद हो गए। राजर्षियों और ब्राह्मणों का नाश हो गया तथा यात्रा, विवाह आदि उत्सव और यज्ञ पूर्णतः समाप्त हो गए। ॥21-22॥ | mahabharat अध्याय 1.209: सुन्द और उपसुन्दद्वारा क्रूरतापूर्ण कर्मोंसे त्रिलोकीपर विजय प्राप्त करना । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
कभी वे सिंह बन जाते, कभी व्याघ्र बन जाते और कभी अदृश्य हो जाते। इस प्रकार वे क्रूर राक्षस नाना प्रकार के उपायों से ऋषियों को खोज-खोजकर मारने लगे। उस समय पृथ्वी पर यज्ञ और स्वाध्याय बंद हो गए। राजर्षियों और ब्राह्मणों का नाश हो गया तथा यात्रा, विवाह आदि उत्सव और यज्ञ पूर्णतः समाप्त हो गए। ॥21-22॥
Sometimes they would turn into lions, sometimes into tigers and sometimes they would become invisible. In this way those cruel demons started killing sages by searching them out through various means. At that time sacrifices and self-study stopped on earth. Rajarshis and Brahmins were destroyed and festivals like travel, marriages etc. and sacrifices came to an end completely. ॥21-22॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
