Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 1.206.12: पाण्डव योद्धाओं के आगमन की खबर सुनकर राजा धृतराष्ट्र ने कौरवों को उनका स्वागत करने के लिए भेजा।   |   mahabharat अध्याय 1.206: पाण्डवोंका हस्तिनापुरमें आना और आधा राज्य पाकर इन्द्रप्रस्थ नगरका निर्माण करना एवं भगवान् श्रीकृष्ण और बलरामजीका द्वारकाके लिये प्रस्थान   ।   mahabharat पर्व 1: आदि पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 206: पाण्डवोंका हस्तिनापुरमें आना और आधा राज्य पाकर इन्द्रप्रस्थ नगरका निर्माण करना एवं भगवान् श्रीकृष्ण और बलरामजीका द्वारकाके लिये प्रस्थान  »  श्लोक 12
 
 
श्लोक  1.206.12 
श्रुत्वा चाप्यागतान् वीरान् धृतराष्ट्रो जनेश्वर:।
प्रतिग्रहाय पाण्डूनां प्रेषयामास कौरवान्॥ १२॥
 
 
अनुवाद
पाण्डव योद्धाओं के आगमन की खबर सुनकर राजा धृतराष्ट्र ने कौरवों को उनका स्वागत करने के लिए भेजा।
 
Hearing of the arrival of the Pandava warriors, King Dhritarashtra sent the Kauravas to welcome them.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)