Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 1.202.12: हे महाबाहो! कुरुवंश के लिए उपयुक्त इस उत्तम धर्म का पालन करो। अपने पूर्वजों के कर्म करते रहो॥12॥   |   mahabharat अध्याय 1.202: भीष्मकी दुर्योधनसे पाण्डवोंको आधा राज्य देनेकी सलाह   ।   mahabharat पर्व 1: आदि पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 202: भीष्मकी दुर्योधनसे पाण्डवोंको आधा राज्य देनेकी सलाह  »  श्लोक 12
 
 
श्लोक  1.202.12 
तमिमं समुपातिष्ठ धर्मं कुरुकुलोचितम्।
अनुरूपं महाबाहो पूर्वेषामात्मन: कुरु॥ १२॥
 
 
अनुवाद
हे महाबाहो! कुरुवंश के लिए उपयुक्त इस उत्तम धर्म का पालन करो। अपने पूर्वजों के कर्म करते रहो॥12॥
 
O mighty-armed one! Follow this excellent Dharma which is appropriate for the Kuru clan. Keep on doing the deeds of your ancestors.॥12॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)