Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 1.202.10: इसलिए अपने यश की रक्षा करो, यश ही सबसे बड़ा बल है; जिस मनुष्य का यश नष्ट हो जाता है, उसका जीवन निष्फल माना जाता है ॥10॥   |   mahabharat अध्याय 1.202: भीष्मकी दुर्योधनसे पाण्डवोंको आधा राज्य देनेकी सलाह   ।   mahabharat पर्व 1: आदि पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 202: भीष्मकी दुर्योधनसे पाण्डवोंको आधा राज्य देनेकी सलाह  »  श्लोक 10
 
 
श्लोक  1.202.10 
कीर्तिरक्षणमातिष्ठ कीर्तिर्हि परमं बलम्।
नष्टकीर्तेर्मनुष्यस्य जीवितं ह्यफलं स्मृतम्॥ १०॥
 
 
अनुवाद
इसलिए अपने यश की रक्षा करो, यश ही सबसे बड़ा बल है; जिस मनुष्य का यश नष्ट हो जाता है, उसका जीवन निष्फल माना जाता है ॥10॥
 
Therefore, protect your fame, fame is the greatest strength; the life of a person whose fame is destroyed is considered fruitless. ॥ 10॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd