|
| |
| |
श्लोक 1.201.11-12  |
इदं त्वद्य क्षमं कर्तुमस्माकं पुरुषर्षभ।
यावन्न कृतमूलास्ते पाण्डवेया विशाम्पते॥ ११॥
तावत् प्रहरणीयास्ते तत् तुभ्यं तात रोचताम्।
अस्मत्पक्षो महान् यावद् यावत् पाञ्चालको लघु:।
तावत् प्रहरणं तेषां क्रियतां मा विचारय॥ १२॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| 'हे राजन! इस समय हमारे पास एक ही उपाय है। हमें उन महान पांडवों पर उनके जड़ जमाने से पहले ही आक्रमण कर देना चाहिए। तभी उन्हें वश में किया जा सकेगा।' पिताश्री! मुझे लगता है कि आपको भी यह सलाह पसंद आएगी। जब तक हमारा पक्ष मजबूत है और पांचाल नरेश की शक्ति हमसे कम है, हमें उस पर आक्रमण करना चाहिए। इसमें आप और कुछ न सोचें। 11-12. |
| |
| 'O King! At this time, there is only one way for us to use. We should attack those great Pandavas before they have established their roots. Only then can they be brought under control.' Father! I think you will also like this advice. As long as our side is strong and the strength of the Panchal king is less than ours, we should attack him. Do not think anything else in this. 11-12. |
| ✨ ai-generated |
| |
|