Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 1.200.16: अथवा प्रत्येक पाण्डव को एक सुन्दर युवती के प्रति मोहित कर लेना चाहिए और इस प्रकार कृष्ण का मन उनसे विमुख हो जाना चाहिए ॥16॥   |   mahabharat अध्याय 1.200: धृतराष्ट्र और दुर्योधनकी बातचीत, शत्रुओंको वशमें करनेके उपाय   ।   mahabharat पर्व 1: आदि पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 200: धृतराष्ट्र और दुर्योधनकी बातचीत, शत्रुओंको वशमें करनेके उपाय  »  श्लोक 16
 
 
श्लोक  1.200.16 
अथवा दर्शनीयाभि: प्रमदाभिर्विलोभ्यताम्।
एकैकस्तत्र कौन्तेयस्तत: कृष्णा विरज्यताम्॥ १६॥
 
 
अनुवाद
अथवा प्रत्येक पाण्डव को एक सुन्दर युवती के प्रति मोहित कर लेना चाहिए और इस प्रकार कृष्ण का मन उनसे विमुख हो जाना चाहिए ॥16॥
 
Or, each Pandava should be tempted by a beautiful young woman and thus Krishna's mind should be turned away from them. ॥16॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd