अनन्त बुद्धिवाले महात्मा व्यास ने इसे अर्थशास्त्र कहा है। यह एक महान धार्मिक ग्रन्थ भी है; इसे कामशास्त्र भी कहते हैं (और यह मोक्षशास्त्र भी है)।॥383॥
Mahatma Vyas, who has infinite wisdom, has called this Arthashastra. This is also a great religious text; it is also called Kama Shastra (and it is also the Shastra of Moksha).॥ 383॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥