तपधानो! महर्षि महात्मा व्यासजी ने इस पर्व में पाँच (5) अध्याय और दो सौ नौ (209) श्लोक गिने हैं। इस प्रकार कुल मिलाकर ये अठारह पर्व कहे गए हैं। 377-378।
Tapadhano! The great sage Mahatma Vyasji has counted five (5) chapters and two hundred and nine (209) verses in this festival. Thus, in all, these are said to be eighteen festivals. 377-378.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
