Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 1.2.359: वहाँ से उन्होंने भगवान श्रीकृष्ण, महात्मा बलराम तथा वृष्णिवंश के प्रमुख योद्धाओं के शवों को ले जाकर उनका अन्तिम संस्कार किया ॥359॥   |   mahabharat अध्याय 1.2: समन्तपंचकक्षेत्रका वर्णन, अक्षौहिणी सेनाका प्रमाण, महाभारतमें वर्णित पर्वों और उनके संक्षिप्त विषयोंका संग्रह तथा महाभारतके श्रवण एवं पठनका फल   ।   mahabharat पर्व 1: आदि पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 2: समन्तपंचकक्षेत्रका वर्णन, अक्षौहिणी सेनाका प्रमाण, महाभारतमें वर्णित पर्वों और उनके संक्षिप्त विषयोंका संग्रह तथा महाभारतके श्रवण एवं पठनका फल  »  श्लोक 359
 
 
श्लोक  1.2.359 
शरीरं वासुदेवस्य रामस्य च महात्मन:।
संस्कारं लम्भयामास वृष्णीनां च प्रधानत:॥ ३५९॥
 
 
अनुवाद
वहाँ से उन्होंने भगवान श्रीकृष्ण, महात्मा बलराम तथा वृष्णिवंश के प्रमुख योद्धाओं के शवों को ले जाकर उनका अन्तिम संस्कार किया ॥359॥
 
From there he took the bodies of Lord Krishna, Mahatma Balarama and the chief warriors of the Vrishni clan and performed their last rites.॥ 359॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)