इसी पर्व में कर्ण के साथ युधिष्ठिर के द्वैरथ (द्वन्द्व) युद्ध का वर्णन है, जिसमें कर्ण ने समस्त वीर धनुर्धरों के सामने धर्मराज युधिष्ठिर के प्राण संकट में डाल दिए थे॥274॥
In this very festival, the description of Yudhishthira's Dwairath (duel) battle with Karna is mentioned, in which Karna endangered the life of Dharmaraja Yudhishthira in front of all the brave archers.॥ 274॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥