इसके बाद हस्तिनापुर नामक नगर से मनुष्य, घोड़े, रथ और हाथियोंसे युक्त चतुर्गुणी सेना युद्धके लिए निकली। इस संदर्भमें सेनाकी गणना की गई है॥239॥
After this, a four-fold army of men, horses, chariots and elephants marched out from a city called Hastinapur for the war. The army has been counted in this context.॥ 239॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
