श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 2: समन्तपंचकक्षेत्रका वर्णन, अक्षौहिणी सेनाका प्रमाण, महाभारतमें वर्णित पर्वों और उनके संक्षिप्त विषयोंका संग्रह तथा महाभारतके श्रवण एवं पठनका फल  »  श्लोक 125
 
 
श्लोक  1.2.125 
द्वारकायां सुभद्रा च कामयानेन कामिनी।
वासुदेवस्यानुमते प्राप्ता चैव किरीटिना॥ १२५॥
 
 
अनुवाद
इसके बाद बताया गया है कि द्वारका में सुभद्रा और अर्जुन एक दूसरे के प्रति आकर्षित हो गए, जिसके बाद श्रीकृष्ण की अनुमति से अर्जुन ने सुभद्रा का अपहरण कर लिया।125.
 
Thereafter it is told that in Dwaraka, Subhadra and Arjuna became attracted to each other, after which, with Shri Krishna's permission, Arjuna abducted Subhadra. 125.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)