Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 199: पाण्डवोंके विवाहसे दुर्योधन आदिकी चिन्ता, धृतराष्ट्रका पाण्डवोंके प्रति प्रेमका दिखावा और दुर्योधनकी कुमन्त्रणा  »  श्लोक 25
 
 
श्लोक  1.199.25 
को हि द्रुपदमासाद्य मित्रं क्षत्त: सबान्धवम्।
न बुभूषेद् भवेनार्थी गतश्रीरपि पार्थिव:॥ २५॥
 
 
अनुवाद
विदुर! ऐसा कौन राजा है जो अपनी सम्पत्ति नष्ट हो जाने पर भी द्रुपद को अपना मित्र मानकर अपने बंधु-बांधवों के साथ रहना न चाहे?॥ 25॥
 
Vidur! Who is such a king who, even if his wealth is destroyed would not want to live with his relatives having Drupada as his friend?॥ 25॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd