mahabharat 1.199.22: उसी स्वयंवर में उनके अन्य अनेक सम्बन्धी भी, जो विशाल सैन्यबल से युक्त थे, पाण्डवों से प्रेमपूर्वक मिले ॥22॥ | mahabharat अध्याय 1.199: पाण्डवोंके विवाहसे दुर्योधन आदिकी चिन्ता, धृतराष्ट्रका पाण्डवोंके प्रति प्रेमका दिखावा और दुर्योधनकी कुमन्त्रणा । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 1: आदि पर्व » अध्याय 199: पाण्डवोंके विवाहसे दुर्योधन आदिकी चिन्ता, धृतराष्ट्रका पाण्डवोंके प्रति प्रेमका दिखावा और दुर्योधनकी कुमन्त्रणा » श्लोक 22



श्लोक 1.199.22
तेषां सम्बन्धिनश्चान्यान् बहून् बलसमन्वितान्। समागतान् पाण्डवेयैस्तस्मिन्नेव स्वयंवरे॥ २२॥


अनुवाद
उसी स्वयंवर में उनके अन्य अनेक सम्बन्धी भी, जो विशाल सैन्यबल से युक्त थे, पाण्डवों से प्रेमपूर्वक मिले ॥22॥

In the same swayamvara many of his other relatives, endowed with a large military force, also met the Pandavas lovingly. ॥22॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥