Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.197.8: तत्पश्चात् राजा द्रुपद का महल श्रेष्ठ पुरुषों द्वारा सुशोभित होने लगा। उसका प्रांगण कमल और कुमुदिनी आदि के पत्तों से सुशोभित था। वहाँ एक ओर सेनाएँ खड़ी थीं और दूसरी ओर रत्नों का ढेर लगा हुआ था। इससे वह राजमहल शुद्ध तारों से भरे आकाश के समान शोभायमान हो रहा था। | mahabharat अध्याय 1.197: द्रौपदीका पाँचों पाण्डवोंके साथ विवाह । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तत्पश्चात् राजा द्रुपद का महल श्रेष्ठ पुरुषों द्वारा सुशोभित होने लगा। उसका प्रांगण कमल और कुमुदिनी आदि के पत्तों से सुशोभित था। वहाँ एक ओर सेनाएँ खड़ी थीं और दूसरी ओर रत्नों का ढेर लगा हुआ था। इससे वह राजमहल शुद्ध तारों से भरे आकाश के समान शोभायमान हो रहा था।
Thereafter, the palace of King Drupada started getting decorated by the best men. Its courtyard was decorated with lotus and lily leaves etc. There, on one side the armies were standing and on the other side there was a pile of gems. Due to this, the royal palace was looking as beautiful as the sky filled with pure stars. 8.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥