Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.197.17: इस प्रकार अग्नि को साक्षी मानकर सोमकवंश में उत्पन्न हुए कुलीन आत्मा राजा द्रुपद ने सुन्दर रूप वाले पाण्डवों को प्रचुर धन तथा शक्तिसूचक बहुमूल्य वस्त्र और आभूषण अलग-अलग प्रदान किए॥ 17॥ | mahabharat अध्याय 1.197: द्रौपदीका पाँचों पाण्डवोंके साथ विवाह । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
इस प्रकार अग्नि को साक्षी मानकर सोमकवंश में उत्पन्न हुए कुलीन आत्मा राजा द्रुपद ने सुन्दर रूप वाले पाण्डवों को प्रचुर धन तथा शक्तिसूचक बहुमूल्य वस्त्र और आभूषण अलग-अलग प्रदान किए॥ 17॥
Thus, with Agni as witness, King Drupada, the noble soul born in the Somka dynasty, offered abundant wealth and precious garments and ornaments, signifying power, separately to each of the beautiful-looking Pandavas.॥ 17॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
