तत्पश्चात् व्यासजी ने उस महान राजा को वह कथा सुनाई जिसके अनुसार यह धर्मसम्मत माना गया है कि अनेक पुरुष एक ही पत्नी से विवाह करते हैं॥ 23॥
Thereafter Vyasa narrated to that great king the story according to which it was considered in accordance with Dharma that many men marry the same wife.॥ 23॥
इति श्रीमहाभारते आदिपर्वणि वैवाहिकपर्वणि व्यासवाक्ये पञ्चनवत्यधिकशततमोऽध्याय:॥ १९५॥
इस प्रकार श्रीमहाभारत आदिपर्वके अन्तर्गत वैवाहिकपर्वमें व्यासवाक्यविषयक एक सौ पंचानबेवाँ अध्याय पूरा हुआ॥ १९५॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
