उनके द्वारा की गई पूजा को प्रसन्नतापूर्वक स्वीकार करके और अंत में सबका कुशल-क्षेम पूछकर महापुरुष व्यास शुद्ध सुवर्णमय आसन पर बैठ गए॥ 2॥
Having happily accepted the worship offered by them and finally inquiring about the well-being of everyone, the great Vyasa sat on a pure golden seat.॥ 2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
