Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.194.28: आप धर्म के ज्ञाता और शुद्ध हैं, इसलिए आपको संसार और वेदों के विरुद्ध यह पाप नहीं करना चाहिए। आप कुन्ती के पुत्र हैं; आपकी बुद्धि ऐसी क्यों हो रही है?॥ 28॥ | mahabharat अध्याय 1.194: द्रुपद और युधिष्ठिरकी बातचीत तथा व्यासजीका आगमन । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
लोकवेदविरुद्धं त्वं नाधर्मं धर्मविच्छुचि:।
कर्तुमर्हसि कौन्तेय कस्मात् ते बुद्धिरीदृशी॥ २८॥
अनुवाद
आप धर्म के ज्ञाता और शुद्ध हैं, इसलिए आपको संसार और वेदों के विरुद्ध यह पाप नहीं करना चाहिए। आप कुन्ती के पुत्र हैं; आपकी बुद्धि ऐसी क्यों हो रही है?॥ 28॥
‘You are a knower of Dharma and are pure, therefore you should not commit this sin against the world and the Vedas. You are Kunti's son; why is your mind becoming like this?॥ 28॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥