Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 1.194.20: 'कुरुकुल को सुख पहुँचाने वाले ये महाबाहु अर्जुन इस शुभ दिन मेरी पुत्री से विधिपूर्वक विवाह करें और अपने शुभ अनुष्ठानों का पालन करें।' 20॥   |   mahabharat अध्याय 1.194: द्रुपद और युधिष्ठिरकी बातचीत तथा व्यासजीका आगमन   ।   mahabharat पर्व 1: आदि पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 194: द्रुपद और युधिष्ठिरकी बातचीत तथा व्यासजीका आगमन  »  श्लोक 20
 
 
श्लोक  1.194.20 
गृह्णातु विधिवत् पाणिमद्यायं कुरुनन्दन:।
पुण्येऽहनि महाबाहुरर्जुन: कुरुतां क्षणम्॥ २०॥
 
 
अनुवाद
'कुरुकुल को सुख पहुँचाने वाले ये महाबाहु अर्जुन इस शुभ दिन मेरी पुत्री से विधिपूर्वक विवाह करें और अपने शुभ अनुष्ठानों का पालन करें।' 20॥
 
'May this mighty-armed Arjuna, who makes the Kurukula happy, marry my daughter in a proper manner on this auspicious day and start following (his humble) auspicious rituals.' 20॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)