Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.191.14: पाण्डवों का पता न लगने से पांचाल नरेश द्रुपद अत्यन्त दुःखी हुए। जब धृष्टद्युम्न आए, तो महात्मा द्रुपद ने उनसे पूछा - 'बेटा! मेरी पुत्री कृष्णा कहाँ चली गई? उसे कौन ले गया?'॥ 14॥ | mahabharat अध्याय 1.191: धृष्टद्युम्नका गुप्तरूपसे वहाँका सब हाल देखकर राजा द्रुपदके पास आना तथा द्रौपदीके विषयमें द्रुपदका प्रश्न । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
पाण्डवों का पता न लगने से पांचाल नरेश द्रुपद अत्यन्त दुःखी हुए। जब धृष्टद्युम्न आए, तो महात्मा द्रुपद ने उनसे पूछा - 'बेटा! मेरी पुत्री कृष्णा कहाँ चली गई? उसे कौन ले गया?'॥ 14॥
Panchal king Drupada was very upset as he could not find the whereabouts of the Pandavas. When Dhrishtadyumna came, Mahatma Drupada asked him - 'Son! Where has my daughter Krishna gone? Who took her away?॥ 14॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥