Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.190.21: उनके साथ बलराम ने भी (अपना नाम बताकर) उनके चरण स्पर्श किए। पाण्डव भी उन दोनों को देखकर अत्यन्त प्रसन्न हुए। हे जनमेजय! फिर उन वीर यदुओं ने अपनी बुआ कुन्ती के भी चरण स्पर्श किए। | mahabharat अध्याय 1.190: कुन्ती, अर्जुन और युधिष्ठिरकी बातचीत, पाँचों पाण्डवोंका द्रौपदीके साथ विवाहका विचार तथा बलराम और श्रीकृष्णकी पाण्डवोंसे भेंट । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उनके साथ बलराम ने भी (अपना नाम बताकर) उनके चरण स्पर्श किए। पाण्डव भी उन दोनों को देखकर अत्यन्त प्रसन्न हुए। हे जनमेजय! फिर उन वीर यदुओं ने अपनी बुआ कुन्ती के भी चरण स्पर्श किए।
Along with them, Balarama also touched their feet (by telling his name). The Pandavas too were very happy to see them both. O Janamejaya! Then those brave warriors of Yadu touched the feet of their aunt Kunti too.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
