Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.190.15: मनुष्यों में श्रेष्ठ कुन्तीपुत्र युधिष्ठिर ने उनकी आकृति देखकर ही उनके भाव समझ लिए, तब उन्हें द्वैपायन वेदव्यासजी के सारे वचन याद आ गए॥15॥ | mahabharat अध्याय 1.190: कुन्ती, अर्जुन और युधिष्ठिरकी बातचीत, पाँचों पाण्डवोंका द्रौपदीके साथ विवाहका विचार तथा बलराम और श्रीकृष्णकी पाण्डवोंसे भेंट । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
मनुष्यों में श्रेष्ठ कुन्तीपुत्र युधिष्ठिर ने उनकी आकृति देखकर ही उनके भाव समझ लिए, तब उन्हें द्वैपायन वेदव्यासजी के सारे वचन याद आ गए॥15॥
Kunti's son Yudhishthir, the best among humans, understood his feelings just by looking at his figure. Then he remembered all the words of Dwaipayan Vedvyasji. 15॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
