श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 19: देवताओंका अमृतपान, देवासुरसंग्राम तथा देवताओंकी विजय  »  श्लोक 9
 
 
श्लोक  1.19.9 
ततो वैरविनिर्बन्ध: कृतो राहुमुखेन वै।
शाश्वतश्चन्द्रसूर्याभ्यां ग्रसत्यद्यापि चैव तौ॥ ९॥
 
 
अनुवाद
तभी से राहु का मुख सूर्य और चन्द्रमा से गहरा और स्थायी बैर भाव रखता है; इसीलिए आज भी वह दोनों को ग्रहण करता है॥9॥
 
Since then, Rahu's face has developed a deep and permanent enmity with the Sun and the Moon; that is why even today it eclipses both.॥ 9॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)