Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.189.8: जिस प्रकार एक हाथी, एक हथिनी के लिए लड़ने की इच्छा से, अपने प्रतिद्वंद्वी हाथी से भिड़ जाता है, उसी प्रकार शक्तिशाली मद्रराज शल्य ने भीमसेन का सामना किया। | mahabharat अध्याय 1.189: अर्जुन और भीमसेनके द्वारा कर्ण तथा शल्यकी पराजय और द्रौपदीसहित भीम-अर्जुनका अपने डेरेपर जाना । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जिस प्रकार एक हाथी, एक हथिनी के लिए लड़ने की इच्छा से, अपने प्रतिद्वंद्वी हाथी से भिड़ जाता है, उसी प्रकार शक्तिशाली मद्रराज शल्य ने भीमसेन का सामना किया।
Just as an elephant, desiring to fight for a female elephant, goes to confront its rival elephant, the mighty Madra king Shalya confronted Bhimasena.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
