Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.189.18: मैं समझता हूँ कि तुम भी उन्हीं में से एक हो और अपनी पहचान छिपाने के लिए तुमने ब्राह्मण का वेश धारण कर लिया है और अपने बाहुबल से मुझसे युद्ध कर रहे हो॥18॥ | mahabharat अध्याय 1.189: अर्जुन और भीमसेनके द्वारा कर्ण तथा शल्यकी पराजय और द्रौपदीसहित भीम-अर्जुनका अपने डेरेपर जाना । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
मैं समझता हूँ कि तुम भी उन्हीं में से एक हो और अपनी पहचान छिपाने के लिए तुमने ब्राह्मण का वेश धारण कर लिया है और अपने बाहुबल से मुझसे युद्ध कर रहे हो॥18॥
I think that you are one among them and in order to conceal your identity you have assumed the guise of a brahmin and are fighting with me using your physical strength.॥ 18॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
