Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.188.17: तब कुन्तीक के शत्रु भीमसेन, जिनकी भुजाएँ मोटी और विशाल थीं, उसी वृक्ष को हाथ में लेकर भयंकर दण्ड धारण करते हुए यमराज के समान परम श्रेष्ठ अर्जुन के पास खड़े हो गए॥17॥ | mahabharat अध्याय 1.188: द्रुपदको मारनेके लिये उद्यत हुए राजाओंका सामना करनेके लिये भीम और अर्जुनका उद्यत होना और उनके विषयमें भगवान् श्रीकृष्णका बलरामजीसे वार्तालाप । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तब कुन्तीक के शत्रु भीमसेन, जिनकी भुजाएँ मोटी और विशाल थीं, उसी वृक्ष को हाथ में लेकर भयंकर दण्ड धारण करते हुए यमराज के समान परम श्रेष्ठ अर्जुन के पास खड़े हो गए॥17॥
Then Bhimsen, the enemy of Kuntika, having thick and huge arms, took the same tree in his hand and stood near the most supreme Arjuna, like Yamraj, wielding a fierce rod. 17॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
