Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.188.14: उन राजाओं को मदिरा से मतवाले हाथियों के समान वेग से आते देख पाण्डु नन्दन भीम और शत्रुओं के महाधनुर्धर अर्जुन उनका सामना करने के लिए आये॥14॥ | mahabharat अध्याय 1.188: द्रुपदको मारनेके लिये उद्यत हुए राजाओंका सामना करनेके लिये भीम और अर्जुनका उद्यत होना और उनके विषयमें भगवान् श्रीकृष्णका बलरामजीसे वार्तालाप । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उन राजाओं को मदिरा से मतवाले हाथियों के समान वेग से आते देख पाण्डु नन्दन भीम और शत्रुओं के महाधनुर्धर अर्जुन उनका सामना करने के लिए आये॥14॥
Seeing those kings coming swiftly like intoxicated elephants flowing with liquor, Pandu Nandan Bhima and Arjun, the enemy's great archer, came to face them. 14॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
