Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.187.15-16h: 'महर्षि अगस्त्य ने अपने ब्रह्मतेज के बल से गहरे समुद्र को पी लिया था। अतः आप सभी लोग कृपा करके यह आशीर्वाद दीजिए कि यह महान ब्रह्मचारी शीघ्र ही इस धनुष पर प्रत्यंचा चढ़ाए (और लक्ष्य भेदने में सफल हो)।' यह सुनकर वे श्रेष्ठ ब्राह्मण उसी प्रकार आशीर्वाद देने लगे। | mahabharat अध्याय 1.187: अर्जुनका लक्ष्यवेध करके द्रौपदीको प्राप्त करना । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
'महर्षि अगस्त्य ने अपने ब्रह्मतेज के बल से गहरे समुद्र को पी लिया था। अतः आप सभी लोग कृपा करके यह आशीर्वाद दीजिए कि यह महान ब्रह्मचारी शीघ्र ही इस धनुष पर प्रत्यंचा चढ़ाए (और लक्ष्य भेदने में सफल हो)।' यह सुनकर वे श्रेष्ठ ब्राह्मण उसी प्रकार आशीर्वाद देने लगे।
‘Maharishi Agastya drank the deep ocean by the power of his Brahman Tejas. Therefore, all of you please bless here that this great Brahmachari may soon string this bow (and be successful in hitting the target). Hearing this, those great Brahmins started showering blessings in the same manner. 15 1/2.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥