Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.178.7: वसिष्ठजी कहते हैं - पराशर! ब्राह्मणी की यह बात सुनकर उन सभी क्षत्रियों ने (प्रणाम करके) और्व से कहा - ‘आप प्रसन्न हो जाइए।’ तब (उनके विनम्र वचन सुनकर) और्व प्रसन्न हो गए और (अपनी तपस्या के प्रभाव से) उन्हें नेत्रों की ज्योति प्रदान की। | mahabharat अध्याय 1.178: पितरोंद्वारा और्वके क्रोधका निवारण । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
वसिष्ठजी कहते हैं - पराशर! ब्राह्मणी की यह बात सुनकर उन सभी क्षत्रियों ने (प्रणाम करके) और्व से कहा - ‘आप प्रसन्न हो जाइए।’ तब (उनके विनम्र वचन सुनकर) और्व प्रसन्न हो गए और (अपनी तपस्या के प्रभाव से) उन्हें नेत्रों की ज्योति प्रदान की।
Vasishtha says - Parashar! On hearing the Brahmin lady say this, all those Kshatriyas said to Aurva (after bowing) - 'Please be pleased.' Then (on hearing their humble words) Aurva became pleased and (due to the effect of his penance) gave them the light of their eyes.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
