mahabharat 1.175.23: हे कुन्तीपुत्र! राजा अपने अन्दर प्रविष्ट राक्षस के कारण अत्यन्त व्याकुल हो रहे थे और कुछ भी सोच पाने में असमर्थ थे। | mahabharat अध्याय 1.175: शक्तिके शापसे कल्माषपादका राक्षस होना, विश्वामित्रकी प्रेरणासे राक्षसद्वारा वसिष्ठके पुत्रोंका भक्षण और वसिष्ठका शोक । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 1: आदि पर्व » अध्याय 175: शक्तिके शापसे कल्माषपादका राक्षस होना, विश्वामित्रकी प्रेरणासे राक्षसद्वारा वसिष्ठके पुत्रोंका भक्षण और वसिष्ठका शोक » श्लोक 23



श्लोक 1.175.23
तत: स नृपतिस्तेन रक्षसान्तर्गतेन वै। बलवत् पीडित: पार्थ नान्वबुध्यत किंचन॥ २३॥


अनुवाद
हे कुन्तीपुत्र! राजा अपने अन्दर प्रविष्ट राक्षस के कारण अत्यन्त व्याकुल हो रहे थे और कुछ भी सोच पाने में असमर्थ थे।

O son of Kunti! The king was extremely tormented by the demon that had entered inside him and was unable to think about anything. 23.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥