कोड़ों और डंडों से पीटे जाने और इधर-उधर घसीटे जाने से क्रोध के कारण उसकी आँखें पहले ही रक्त-लाल हो गई थीं। फिर वह और भी अधिक क्रोधित हो गया ॥34॥
His eyes had already turned blood red due to anger as he was being beaten with whips and sticks and being dragged here and there. Then he became even more angry. ॥ 34॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
