Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.172.8: युद्ध में शत्रु सेना का संहार करने वाले राजा को भूमि पर गिरा हुआ देखकर मंत्री ने यह मान लिया कि वे भूख-प्यास से पीड़ित हैं और थक गए हैं ॥8॥ | mahabharat अध्याय 1.172: वसिष्ठजीकी सहायतासे राजा संवरणको तपतीकी प्राप्ति । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
युद्ध में शत्रु सेना का संहार करने वाले राजा को भूमि पर गिरा हुआ देखकर मंत्री ने यह मान लिया कि वे भूख-प्यास से पीड़ित हैं और थक गए हैं ॥8॥
Seeing the king, who had brought down the enemy army in the war, fallen on the ground, the minister assumed that he was suffering from hunger and thirst and was tired. ॥ 8॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
