Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 1.172.35: उन दिनों राजा ने अपने मंत्री को नगर, राष्ट्र, वन और उद्यानों की देखभाल और रक्षा करने की आज्ञा देकर विदा कर दिया ॥35॥   |   mahabharat अध्याय 1.172: वसिष्ठजीकी सहायतासे राजा संवरणको तपतीकी प्राप्ति   ।   mahabharat पर्व 1: आदि पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 172: वसिष्ठजीकी सहायतासे राजा संवरणको तपतीकी प्राप्ति  »  श्लोक 35
 
 
श्लोक  1.172.35 
तत: पुरे च राष्ट्रे च वनेषूपवनेषु च।
आदिदेश महीपालस्तमेव सचिवं तदा॥ ३५॥
 
 
अनुवाद
उन दिनों राजा ने अपने मंत्री को नगर, राष्ट्र, वन और उद्यानों की देखभाल और रक्षा करने की आज्ञा देकर विदा कर दिया ॥35॥
 
In those days the king ordered his minister to look after and protect the city, the nation, the forests and the gardens and sent him away. ॥ 35॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd