हे कमलदल के समान सुन्दर नेत्रों वाली सुन्दरी! ये प्रेमदेव मुझे (अपने बाणों से) घायल कर रहे हैं; अतः हे विशाल नेत्रों वाली! मुझ पर दया कीजिए॥ 12॥
'O beautiful lady with eyes as beautiful as lotus petals, this God of love is wounding me (with his arrows); O big-eyed one, therefore please have mercy on me.॥ 12॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
