Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.17.13: हे देवताओं! समस्त औषधियाँ और फिर समस्त रत्न प्राप्त होने पर भी समुद्र मंथन करते रहो। ऐसा करने से तुम्हें अंत में अवश्य ही अमृत प्राप्त होगा।॥13॥ | mahabharat अध्याय 1.17: मेरुपर्वतपर अमृतके लिये विचार करनेवाले देवताओंको भगवान् नारायणका समुद्रमन्थनके लिये आदेश । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे देवताओं! समस्त औषधियाँ और फिर समस्त रत्न प्राप्त होने पर भी समुद्र मंथन करते रहो। ऐसा करने से तुम्हें अंत में अवश्य ही अमृत प्राप्त होगा।॥13॥
‘O Gods! Continue churning the ocean even after getting all the medicines and then all the gems. By doing this you will definitely get Amrit (nectar) in the end.'॥ 13॥
इति श्रीमहाभारते आदिपर्वणि आस्तीकपर्वणि अमृतमन्थने सप्तदशोऽध्याय:॥ १७॥
इस प्रकार श्रीमहाभारत आदिपर्वके अन्तर्गत आस्तीकपर्वमें अमृतमन्थनविषयक सत्रहवाँ अध्याय पूरा हुआ॥ १७॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
