Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.169.6: उसने गंगा की ओर बढ़ते पांडवों के पदचिह्नों की ध्वनि सुनी। उस ध्वनि को सुनकर शक्तिशाली गंधर्व अत्यंत क्रोधित और क्रोधित हो गया। | mahabharat अध्याय 1.169: पाण्डवोंकी पंचाल-यात्रा और अर्जुनके द्वारा चित्ररथ गन्धर्वकी पराजय एवं उन दोनोंकी मित्रता । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उसने गंगा की ओर बढ़ते पांडवों के पदचिह्नों की ध्वनि सुनी। उस ध्वनि को सुनकर शक्तिशाली गंधर्व अत्यंत क्रोधित और क्रोधित हो गया।
He heard the sound of the footsteps of the Pandavas moving towards the Ganges. On hearing that sound, the powerful Gandharva became very angry and furious.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
