Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.169.53: घोड़ों को अजेय इसलिए कहा गया है क्योंकि वे क्षत्रिय के वज्ररूपी रथ का एक विशेष अंग हैं। गंधर्व देश की घोड़ी वज्ररूपी घोड़े को जन्म देती है जो रथ को ढोता है। वे घोड़े सब घोड़ों में सबसे वीर माने जाते हैं ॥ 53॥ | mahabharat अध्याय 1.169: पाण्डवोंकी पंचाल-यात्रा और अर्जुनके द्वारा चित्ररथ गन्धर्वकी पराजय एवं उन दोनोंकी मित्रता । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
घोड़ों को अजेय इसलिए कहा गया है क्योंकि वे क्षत्रिय के वज्ररूपी रथ का एक विशेष अंग हैं। गंधर्व देश की घोड़ी वज्ररूपी घोड़े को जन्म देती है जो रथ को ढोता है। वे घोड़े सब घोड़ों में सबसे वीर माने जाते हैं ॥ 53॥
Horses are said to be invincible because they are a special part of the vajra-like chariot of a Kshatriya. The mare of Gandharva country gives birth to a horse that is the form of a thunderbolt and carries the chariot. Those horses are considered to be the bravest of all horses. ॥ 53॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥