Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.169.39: (आज की पराजय से) मुझे सबसे बड़ा लाभ यह हुआ है कि दिव्यास्त्रधारी अर्जुन को मैंने (मित्र के रूप में) प्राप्त कर लिया है और अब मैं उसे गन्धर्वों की माया से मिलाना चाहता हूँ ॥39॥ | mahabharat अध्याय 1.169: पाण्डवोंकी पंचाल-यात्रा और अर्जुनके द्वारा चित्ररथ गन्धर्वकी पराजय एवं उन दोनोंकी मित्रता । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
(आज की पराजय से) मुझे सबसे बड़ा लाभ यह हुआ है कि दिव्यास्त्रधारी अर्जुन को मैंने (मित्र के रूप में) प्राप्त कर लिया है और अब मैं उसे गन्धर्वों की माया से मिलाना चाहता हूँ ॥39॥
The greatest benefit to me (from today's defeat) is that I have obtained Arjuna, the bearer of divine weapons (as a friend) and now I wish to unite him with the illusion of the Gandharvas. ॥ 39॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
