Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 1.167.8: बेटा, मुझे एक ही स्थान पर अधिक समय तक रहना उचित नहीं लगता; इसलिए यदि तुम उचित समझते हो तो हमें प्रसन्नतापूर्वक वहीं चले जाना चाहिए।   |   mahabharat अध्याय 1.167: कुन्तीकी अपने पुत्रोंसे पूछकर पंचालदेशमें जानेकी तैयारी   ।   mahabharat पर्व 1: आदि पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 167: कुन्तीकी अपने पुत्रोंसे पूछकर पंचालदेशमें जानेकी तैयारी  »  श्लोक 8
 
 
श्लोक  1.167.8 
एकत्र चिरवासश्च क्षमो न च मतो मम।
ते तत्र साधु गच्छामो यदि त्वं पुत्र मन्यसे॥ ८॥
 
 
अनुवाद
बेटा, मुझे एक ही स्थान पर अधिक समय तक रहना उचित नहीं लगता; इसलिए यदि तुम उचित समझते हो तो हमें प्रसन्नतापूर्वक वहीं चले जाना चाहिए।
 
Son, it does not seem appropriate to me to stay in one place for long; so if you think it is right, then we should go there happily.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd