Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.166.31: ‘यज्जी! आप मेरी मनोकामना पूर्ण करने वाला यज्ञ कीजिए। उसके लिए मैं आपको दक्षिणा में एक अर्बुद गाय दूँगा।’ तब यज्ञ ने ‘तथास्तु’ कहकर यजमान की मनोकामना पूर्ण करने के लिए आवश्यक यज्ञ और उसके साधनों का स्मरण कराया॥31॥ | mahabharat अध्याय 1.166: द्रुपदके यज्ञसे धृष्टद्युम्न और द्रौपदीकी उत्पत्ति । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
‘यज्जी! आप मेरी मनोकामना पूर्ण करने वाला यज्ञ कीजिए। उसके लिए मैं आपको दक्षिणा में एक अर्बुद गाय दूँगा।’ तब यज्ञ ने ‘तथास्तु’ कहकर यजमान की मनोकामना पूर्ण करने के लिए आवश्यक यज्ञ और उसके साधनों का स्मरण कराया॥31॥
'Yajji! Please conduct a Yagya that will fulfill my desire. For that I will give you an Arbuda cow as Dakshina.' Then the Yajna said 'Tathastu' and recalled the Yagya and its means necessary for the fulfillment of the Yajman's desire.॥ 31॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥