Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.166.27: मानो वह जमदग्निपुत्र परशुराम के समान क्षत्रियों का संहार करने के लिए ही उत्पन्न हुआ है। उसकी अस्त्रशक्ति अत्यन्त भयानक है। पृथ्वी के समस्त मनुष्य मिलकर भी उसे दबा नहीं सकते॥27॥ | mahabharat अध्याय 1.166: द्रुपदके यज्ञसे धृष्टद्युम्न और द्रौपदीकी उत्पत्ति । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
मानो वह जमदग्निपुत्र परशुराम के समान क्षत्रियों का संहार करने के लिए ही उत्पन्न हुआ है। उसकी अस्त्रशक्ति अत्यन्त भयानक है। पृथ्वी के समस्त मनुष्य मिलकर भी उसे दबा नहीं सकते॥27॥
‘It is as if he was created to kill the Kshatriyas like Jamadagni's son Parashurama. His weapon power is very terrifying. Even all the people on earth combined cannot suppress him.॥ 27॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥