Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.165.20: जब सब पाण्डव अस्त्रविद्या में निपुण हो गए और अपनी प्रतिज्ञा पालन के निश्चय पर दृढ़ रहे, तब गुरुदक्षिणा लेने के लिए द्रोणाचार्य ने पुनः यह कहा-॥20॥ | mahabharat अध्याय 1.165: द्रोणके द्वारा द्रुपदके अपमानित होनेका वृत्तान्त । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जब सब पाण्डव अस्त्रविद्या में निपुण हो गए और अपनी प्रतिज्ञा पालन के निश्चय पर दृढ़ रहे, तब गुरुदक्षिणा लेने के लिए द्रोणाचार्य ने पुनः यह कहा-॥20॥
When all the Pandavas became proficient in the knowledge of weapons and remained firm in their resolve to keep their promise, then Dronacharya said this again to take Gurudakshina -॥ 20॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
