Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.165.12: उस ब्राह्मण ने कहा - तब भृगुनन्दन परशुरामजी ने 'तथास्तु' कहकर अपने सब अस्त्र-शस्त्र द्रोण को दे दिए। उन सबको स्वीकार करके द्रोण उस समय सिद्ध हो गए ॥12॥ | mahabharat अध्याय 1.165: द्रोणके द्वारा द्रुपदके अपमानित होनेका वृत्तान्त । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उस ब्राह्मण ने कहा - तब भृगुनन्दन परशुरामजी ने 'तथास्तु' कहकर अपने सब अस्त्र-शस्त्र द्रोण को दे दिए। उन सबको स्वीकार करके द्रोण उस समय सिद्ध हो गए ॥12॥
The visiting Brahmin said - Then Bhrigunandan Parshuramji said 'Amen' and gave all his weapons to Drona. By accepting all of them, Drona became accomplished at that time. 12॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥