Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.164.5: वह ब्राह्मण अत्यन्त सुन्दर एवं मंगलमय कथाएँ सुना रहा था; (उसे सुनने के लिए) माता कुन्ती सहित सभी श्रेष्ठ पुरुष पाण्डव उसके पास जाकर बैठ गये। | mahabharat अध्याय 1.164: पाण्डवोंका एक ब्राह्मणसे विचित्र कथाएँ सुनना । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
वह ब्राह्मण अत्यन्त सुन्दर एवं मंगलमय कथाएँ सुना रहा था; (उसे सुनने के लिए) माता कुन्ती सहित सभी श्रेष्ठ पुरुष पाण्डव उसके पास जाकर बैठ गये।
That Brahmin was narrating very beautiful and auspicious stories; (so to listen to them) all the best of men, the Pandavas along with mother Kunti, went and sat near him.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥